SUSE-CU-2025:5891-1: Security update of suse/registry

[sle-container-updates at lists.suse.com]

SUSE Container Update Advisory: suse/registry
-----------------------------------------------------------------
Container Advisory ID : SUSE-CU-2025:5891-1
Container Tags        : suse/registry:2.8 , suse/registry:2.8-6.3 , suse/registry:latest
Container Release     : 6.3
Severity              : important
Type                  : security
References            : 1246169 1246302 1246303 1246305 1246306 1246307 1246477 CVE-2024-42516
                        CVE-2024-43204 CVE-2024-47252 CVE-2025-23048 CVE-2025-49630 CVE-2025-49812
                        CVE-2025-53020 
-----------------------------------------------------------------

The container suse/registry was updated. The following patches have been included in this update:

-----------------------------------------------------------------
Advisory ID: SUSE-SU-2025:2685-1
Released:    Mon Aug  4 17:08:00 2025
Summary:     Security update for apache2
Type:        security
Severity:    important
References:  1246169,1246302,1246303,1246305,1246306,1246307,1246477,CVE-2024-42516,CVE-2024-43204,CVE-2024-47252,CVE-2025-23048,CVE-2025-49630,CVE-2025-49812,CVE-2025-53020
This update for apache2 fixes the following issues:

- CVE-2024-42516: Fixed HTTP response splitting. (bsc#1246477)
- CVE-2024-43204: Fixed a SSRF when mod_proxy is loaded that allows an attacker to send outbound proxy requests to a URL controlled by them. (bsc#1246305)
- CVE-2024-47252: Fixed insufficient escaping of user-supplied data in mod_ssl allows an untrusted SSL/TLS client to insert escape characters into log file. (bsc#1246303)
- CVE-2025-23048: Fixed access control bypass by trusted clients through TLS 1.3 session resumption in some mod_ssl configurations. (bsc#1246302)
- CVE-2025-49630: Fixed denial of service can be triggered by untrusted clients causing an assertion in mod_proxy_http2. (bsc#1246307)
- CVE-2025-49812: Fixed Opossum Attack Application Layer Desynchronization using Opportunistic TLS. (bsc#1246169)
- CVE-2025-53020: Fixed HTTP/2 denial of service due to late release of memory after effective lifetime. (bsc#1246306)


The following package changes have been done:

- apache2-utils-2.4.62-150700.4.3.1 updated