SUSE-CU-2025:2062-1: Security update of suse/helm

[sle-container-updates at lists.suse.com]

SUSE Container Update Advisory: suse/helm
-----------------------------------------------------------------
Container Advisory ID : SUSE-CU-2025:2062-1
Container Tags        : suse/helm:3 , suse/helm:3.17 , suse/helm:3.17.2 , suse/helm:3.17.2-37.9 , suse/helm:latest
Container Release     : 37.9
Severity              : moderate
Type                  : security
References            : 1238688 CVE-2025-22870 
-----------------------------------------------------------------

The container suse/helm was updated. The following patches have been included in this update:

-----------------------------------------------------------------
Advisory ID: SUSE-SU-2025:1007-1
Released:    Tue Mar 25 09:44:39 2025
Summary:     Security update for helm
Type:        security
Severity:    moderate
References:  1238688,CVE-2025-22870
This update for helm fixes the following issues:

- CVE-2025-22870: Fixed proxy bypass using IPv6 zone IDs (bsc#1238688).

Other fixes:
- Updated to version 3.17.2
- Updated to 0.37.0 for x/net


The following package changes have been done:

- helm-3.17.2-150000.1.44.1 updated