SUSE-IU-2026:6171-1: Security update of suse/sle-micro/5.5

[sle-container-updates at lists.suse.com]

SUSE Image Update Advisory: suse/sle-micro/5.5
-----------------------------------------------------------------
Image Advisory ID : SUSE-IU-2026:6171-1
Image Tags        : suse/sle-micro/5.5:2.0.4 , suse/sle-micro/5.5:2.0.4-5.8.80 , suse/sle-micro/5.5:latest
Image Release     : 5.8.80
Severity          : important
Type              : security
References        : 1268579 1269471 CVE-2026-55686 CVE-2026-57231 
-----------------------------------------------------------------

The container suse/sle-micro/5.5 was updated. The following patches have been included in this update:

-----------------------------------------------------------------
Advisory ID: SUSE-SU-2026:3536-1
Released:    Fri Aug  7 22:09:26 2026
Summary:     Security update for podman
Type:        security
Severity:    important
References:  1268579,1269471,CVE-2026-55686,CVE-2026-57231
This update for podman fixes the following issues:

- CVE-2026-55686: specially crafted image where the `WORKDIR` path contains a symlink allows for directory creation and
  ownership modification on the host filesystem (bsc#1268579).
- CVE-2026-57231: specially crafted image can trick podman run into leaking host environment variables into the
  container (bsc#1269471).


The following package changes have been done:

- podman-4.9.5-150500.3.78.1 updated