SUSE-CU-2026:9655-1: Security update of suse/sles/16.0/toolbox

[sle-container-updates at lists.suse.com]

SUSE Container Update Advisory: suse/sles/16.0/toolbox
-----------------------------------------------------------------
Container Advisory ID : SUSE-CU-2026:9655-1
Container Tags        : suse/sles/16.0/toolbox:16.3 , suse/sles/16.0/toolbox:16.3-1.115 , suse/sles/16.0/toolbox:latest
Container Release     : 1.115
Severity              : moderate
Type                  : security
References            : 1237515 1254924 1259418 1259650 1261400 1271444 CVE-2026-16742
                        CVE-2026-29111 CVE-2026-40226 CVE-2026-4105 
-----------------------------------------------------------------

The container suse/sles/16.0/toolbox was updated. The following patches have been included in this update:

-----------------------------------------------------------------
Advisory ID: 1602
Released:    Thu Sep  3 22:41:28 2026
Summary:     Security update for systemd
Type:        security
Severity:    moderate
References:  1237515,1254924,1259418,1259650,1261400,1271444,CVE-2026-16742,CVE-2026-29111,CVE-2026-40226,CVE-2026-4105
This update for systemd fixes the following issue:

Security issue fixed:

- CVE-2026-16742: `systemd-homed`: local privilege escalation due to missing home record signature verification on
  the authentication path (bsc#1271444).

Non security issue fixed:

- `systemd-resolved` fails to start due to write access to `tmpfs` denied (bsc#1237515).


The following package changes have been done:

- libsystemd0-257.13-160000.4.1 updated
- libudev1-257.13-160000.4.1 updated